Yes! You can locate their transaction in the Transactions report under Reporting in the organization-level control panel.
You can search by name or transaction ID. Once you've located the desired transaction, click on the transaction ID number.
This will bring you to a summary of their gift and you'll see a button up top allowing you to resend the receipt for that transaction.